A NEW NAME Every parish within the Archdiocese of New York – and indeed throughout the country – is a community of faith, but is also incorporated civilly. As part of the process of Making All Things New, the parishes of Saint Peter, Assumption, and Saint Paul, which were incorporated as three separate entities, were brought together as one community of faith. As of September 1, 2016 they will be merged into a new civic entity as well. The new name that has been given to us by the Archdiocese is “The Roman Catholic Church of Saints Peter and Paul and Assumption.” We have also received indications that the possibility exists of renaming our new community in the near future. Suggestions that have already been put forward include: Corpus Christi, St. Elizabeth Ann Seton, St. John Paul II, St. Teresa of Calcutta, and St. John XXIII. Do you have other suggestions? Please think and pray about this idea so that when the time comes we will be able to make a decision that will help us continue to come together with one mind and one heart in Jesus Christ.
Cada parroquia dentro de la Arquidiócesis de Nueva York - y de hecho en todo el país es una comunidad de fe, pero tambíen incorpora el civil. Como parte del proceso Haciendo Todas las Cosas Nuevas, las parroquías San Pedro, Asuncíon y San Pablo, que fueron incorporados como tres entidades separadas, fueron unidos como una comunidad de fe. A partir de el primero de Septiembre del 2016 serán unidos en una nueva entidad civica tambien. El nuevo nombre que se ha dado a nosotros por la Arquidiócesis es la Iglesia Católica Romana de San Pedro y Pablo y Asunción. Tambíen hemos recivido indicaciones que existe la posibilidad que el nombre de nuestra comunidad sera cambiado en el futuro. Sugerencias que se han presentado uncluyen ; Corpus Christi, Santa Elizabeth Ann Seton, San Juan Pablo II, Santa Teresa de Culcutta y San Juan XXIII. ¿Tiene usted otra sugerencia? Por favor reflexionen y oren acerca de esta idea, para que cuando llegue el momento seamos capaz de tomar la decisión que nos ayudara a seguir unidos con un sola mente y un solo corazón en Jesucristo.